Trại Hè 2013

HỘI THÁNH CƠ ĐỐC PHỤC LÂM VIỆT NAM SAN JOSE

1066 S. Second Street – San Jose – Ca 95112 – Tel: (408) 287 – 2286

Ban Điều Phối Trại Hè 2013

Kính gởi: 

Quí Hội Thánh/Nhóm, Quý Mục Sư
Quí Trưởng Lão, và toàn thể quí thân tín hữu

Đầu thư chúng tôi kính gởi đến quí vị những lời chào thân ái trong tình yêu Chúa Cứu Thế Jesus. Trong tinh thần thân ái, Hội thánh San Jose hân hoan kính mời quí hội thánh,Nhóm, Quí Mục sư, Quí Trưởng lão và thân tín hữu tham dự trại hè 2013 với chủ đề “Bồi Linh”.

Năm nay trại hè sẽ được tổ chức tại Soquel Camp Meeting – trung phần của tiểu ban California. Địa điểm này rất gần với nhiều hội thánh Việt Nam, khí hậu hài hòa, và gần với những thắng cảnh như Carmel, Monterey, Santa Cruz. Hơn thế nữa, khu đất trại này có các phòng nhóm khác nhau, phòng ăn rộng đẹp, nhà bếp, nhà ở tập thể và gia đình, điện, nước, nhà vệ sinh, đường xe đạp, sân bóng chuyền, trạm điện thoại hầu giúp đem lại đầy đủ tiện nghi cho tất cả mọi người ở mọi lứa tuổi. Để biết thêm chi tiết, quí vị và các bạn có thể liên lạc ban điều phối trại hè.

THỜI GIAN TRẠI: Ngày 30/8 đến ngày 2/9 năm 2013

CHỦ ĐỀ TRẠI: BỒI LINH

Trại phí:

-                  Dưới 6 tuổi: Miễn phí.

-                  Từ 7 tuổi đến 12 tuổi: $50/em.

-                  Từ 13 tuổi trở lên: $100/người.

-                  Gia đình từ 4 người lớn trở lên được bớt 20% trại phí.

-                  Trại phí bao gồm địa điểm sinh hoạt, nơi ăn, chốn ở.

Ban điều hành trại kính mời quí Mục sư góp phần vào việc giảng dạy, cũng như các anh chị em thuộc các Hội thánh/ Nhóm đóng góp tài năng để cho chương trình trại được phong phú và thành công. Xin quí vị điền vào Phiếu Ghi Danh những tiết mục quí vị được sự cảm động góp phần.

Nguyện Thần Linh Chúa soi dẫn, thêm sức giúp chúng ta hiệp một trọn vẹn trong thánh ý Chúa. “Tôi làm được mọi sự nhờ Đấng ban thêm sức cho tôi” Philip 4:13.

Thay mặt BAN ĐIỀU PHỐI TRẠI HÈ “BỒI LINH 2013”

Chân thành cảm tạ sự hưởng ứng của quí vị.

Kính thư,

MS Trần Ngọc De

Chi tiết về chương trình trại xin liên lạc:

Trại trưởng MS Trần Ngọc De: 408-287-2286

Trại phó ngoại vụ Mạc Hồ Quỳnh Vân: 408-646-3134; quynhvanmac@gmail.com

Trại phó nội vụ TL Lương Công Bội: 408-348-5898; luongboi@yahoo.com

Thư ký Trương Xuân Hương: 408-887-0093; truongjn@yahoo.com

Thủ quỹ Nguyễn Thị Tuyết: 650-571-6282 ; cell: 650-703-3122

Phiếu ghi danh và ngân phiếu xin gởi về:

San Jose Vietnamese SDA Church

Memo: Trại Hè Soquel 2013

1066 South 2^nd Street, San Jose, CA 95112-5827